Get - 01Explanations

If you think about "thank you", please, consider this: Patreon

LATEST EXERCISES

TO GET SMTH OVER WITH

To do, finish, or accomplish something—especially that which is difficult, unpleasant, or undesirable—as promptly or quickly as possible so as to no longer have to think about or deal with it.

На русский можно перевести как "покончить с этим"

Video: Modern Family S01Ep16

TO GET IT IN FOR SMB

means to be on their back all the time and ready to blame that person or constantly trying to prove that that person did something that they shouldn't have. "To be constantly on their case" is another way you could describe it. (c) WRF

На русский можно перевести, как "взъелся", "прицепился"

В официальном переводе переводчик пошел обходным путем.
- I got a theory about you. Why you got it in for me.
- У меня есть свое мнение о вас, у вас обо мне. (оф. перевод)

Video: Cold Case S02Ep05

Ex. 1

TASK OF THE DAY

Угадай перевод - To turn out

Video: How I Met Your Mother S06Ep17

В этом видео прозвучала фраза Маршалла:

He'll never get to see how I turn out.

Попробуйте предположить, как в данном контексте переводится фразовый глагол to turn out

НЦ - столько не живут

Самый удачный эквивалент сабжа встретился в кратком пересказе эпизода Late Show, где ведущий обсуждал Full Disclosure . Интерес к книге во мне ему пробудить не удалось, но выражение для описания рейтинга он использовал на редкость удачное.

Мене звуть Вікторія, і я репетитор англійскої мови.

Детальніше

Хочете вільно спілкуватися англійською, скласти міжнародний іспит або підтягнути рівень мови? Я допоможу вам досягти цієї мети!

Мої послуги:
📚 Індивідуальні заняття з англійської мови.
✔ Для підлітків (від 12 років) та дорослих – підлаштовую програму під ваші потреби та вік.
✔ Всі рівні (від A1 до C1) – навчання з нуля або вдосконалення вже наявних знань.
✔ Живе спілкування – акцент на розмовній практиці, щоб ви почувалися впевнено у будь-якій ситуації.

🎓 Підготовка до іспитів
✔ IELTS – стратегія підготовки, практичні тести, лайфхаки для успішного складання.
✔ НМТ – допоможу отримати високі бали.

🌍 Англійська для подорожей і життя за кордоном
✔ Розмовна практика – корисні фрази, діалоги, ситуації з реального життя.
✔ Для роботи та кар’єрного росту – переговори, листування, презентації, бізнес лексика.

🎧 Онлайн-заняття
✔ Навчання в зручній для вас формі
✔ Інтерактивні матеріали – аудіо, відео, тестові завдання
________________________________________
Чому варто обрати саме мене?
✅ Досвід викладання – більше 10 років роботи з учнями різного рівня, більше 15 років роботи в якості технічного перекладача
✅ Персоналізований підхід – підбираю матеріали саме для вас.
✅ Сучасні методики навчання – уроки цікаві, інтерактивні та ефективні. Залиште заявку по пошті apicturespeakseng@gmail.com, і я зв’яжусь з вами для обговорення деталей навчання. 😊

Оплата та умови проведення занять

Оплата

✅ Оплата здійснюється перед початком заняття за вартістю від 1000 грн за 50 хвилин.
✅ Повернення коштів та скасування транзакції не передбачені.
✅ У разі необхідності, яку визнають достатньою учень або репетитор, заняття може бути перенесене на будь-який вільний час за згодою обох сторін без повторної оплати.

Способи оплати

💳 Google Pay
💳 Apple Pay
💳 Оплата карткою

Проведення занять (доставка послуг)

📅 Заняття проходять відповідно до узгодженого графіка у зручний час для студента та репетитора.

Контактна інформація

📌 Отримувач: ФОП Буткова Вікторія В'ячеславівна
📌 ІПН: 3020007402
📌 Юридична адреса: 61204, м. Харків, вул. Ахсарова, буд. 13, кв. 371
📧 E-mail: apicturespeakseng@gmail.com
📞 Телефон: (099) 071-98-22 (тільки текстові повідомлення, на дзвінки не відповідаю

ℹ Якщо у вас залишилися запитання або потрібна додаткова інформація – звертайтеся! 😊